Entre

La société SERCEL, dont le siège social est situé à CARQUEFOU -16 rue de Bel Air, prise en la personne de son représentant légal, Madame , Président, domicilié au dit siège,

D'une part,

Et

L'Organisation Syndicale représentative au sein de la société ci-dessous désignée : Le syndicat CFDT représenté par Monsieur

D'autre part,

Ci-après collectivement dénommés les « parties ».

PREAMBULE

Le régime frais de santé mis en place en 2018 n'a pas évolué depuis cette date en terme de cotisations. Celles­ ci ont été maintenues à l'identique.

Cependant, l'équilibre général Prestations / Cotisations de notre compte frais de santé est devenu structurellement déficitaire. Cette situation, constatée en 2021, s'est dégradée en 2022. Ainsi notre assureur Swisslife demande une hausse de 20% de nos cotisations de frais de santé.

Par ailleurs, notre régime de frais de santé doit également être mis en conformité avec les exigences minimales conventionnelles de la branche de la Métallurgie dont relève la société.

Les parties se sont donc réunies, et il a été décidé ce qui suit :

· 1 .

ARTICLE 1. COTISATIONS

1. Montant des cotisations

Les parties prennent acte d'une augmentation globale de 20 % des cotisations pour le régime frais de santé.

A compter du 1cr janvier 2023, les montants fixés pour les cotisations servant au financement du présent régime, seront :

D'un montant total de : 40,08 € + 0,62% du salaire brut calculé dans la limite des tranches A* et B** par mois pour les adhérents « isolé ».

D'un montant total de : 80,16 € + 1,26% du salaire brut calculé dans la limite des Tranches A* et B** par mois pour les adhérents « famille ».

(*) Tranche A = salaire compris entre 0 et 1 fois le plafond annuel de la Sécurité sociale (**) Tranche B= salaire compris entre 1 et 4 fois le plafond annuel de la Sécurité sociale

Pour rappel, on entend par adhérent « isolé », tout salarié célibataire, veuf ou divorcé ne vivant pas maritalement et sans enfant à charge. Par opposition à cette définition, les autres adhérents cotisent au taux

« famille ». Les ayants droit du salarié, induisant une obligation d'adhérer au régime en « famille », sont définis dans le contrat d'assurance et la notice d'information remise au salarié. Les salariés doivent obligatoirement acquitter la cotisation correspondant à leur situation de famille réelle.

Évolution ultérieure de la cotisation

En cas de déséquilibre du régime et d'augmentation subséquente des cotisations à la demande de l'organisme assureur, le présent accord fera l'objet d'une nouvelle négociation et de la conclusion d'un nouvel avenant.

A défaut d'accord, ou dans l'attente de sa signature, les prestations seront réduites proportionnellement par l'organisme assureur, de telle sorte que le budget de cotisations défini ci-dessus suffise au financement du système de garanties .

ARTICLE 2 : MODIFICATION TEMPORAIRE DE LA REPARTITION EMPLOYEUR SALARIE DES COTISATIONS FRAIS DE SANTE

Pour minimiser les effets de la hausse de 20 % du montant des cotisations, la Direction a décidé de prendre en charge une part plus élevé des cotisations frais de santé. A compter du 1cr janvier 2023 et pour une durée limitée à 12 mois prenant fin au 31 décembre 2023, la répartition est modifiée comme suit :

Part patronale : 55 % ;

Part salariale : 45 %.

2

Cette mesure est temporaire, les parties devront se réunir au cours de l'année 2023 pour renégocier la structure, le montant et la répartition des cotisations . En l'absence d'accord ou d'avenant sur ces thèmes à l'issue de l'année 2023, la répartition de la cotisation sera automatiquement revue aux taux historiques suivants :

Part employeur 50% ; Part salariale 50%.

ARTICLE 3 : INFORMATION SUR L'EVOLUTION DES PRESTATIONS

Les garanties en matière de santé pour la société SERCEL ont dû évoluer à la suite des nouvelles dispositions imposées par la Convention Collective Nationale de la Métallurgie.

Les prestations décrites dans le document annexé au présent avenant ne constituent, en aucun cas, un engagement pour la société, qui n'est tenue, à l'égard de ses salariés, qu'au seul paiement des cotisations. Par conséquent, les prestations figurant en annexe relèvent de la seule responsabilité de l'organisme assureur, au même titre que les modalités, limitations et exclusions de garanties.

ARTICLE 4 : AUTRES MESURES

Les autres mesures prévues par les accords et avenants précédents ne sont pas modifiées.

ARTICLE 5. DISPOSITIONS FINALES

Le présent avenant est conclu pour une durée indéterminée . Il prend effet à compter du 1cr janvier 2023.

Le présent avenant pourra à tout moment être révisé ou dénoncé par l'une ou l'autre des parties en application de la procédure prévue par les articles L. 2261-7-1 et suivants du Code du travail.

Le présent avenant sera déposé, à la diligence de !'Entreprise, auprès de la Direction Régionale de

!'Économie, de !'Emploi, du Travail et des Solidarités (ci-après la « DREETS »), sur la plateforme de téléprocédure du Ministère du Travail prévue à cet effet (www.teleaccords.travail­ emploi.gouv.fr/PortailTeleprocedures /).

Un exemplaire sera également déposé au secrétariat-greffe du conseil des prud'hommes. Un exemplaire original sera remis à chacune des parties signataires .

Les dispositions du présent accord seront communiquées aux salariés par tout moyen.

Fait à Carquefou, le

Pour SERCEL,

Pour le syndicat CFDT,

3

Annexe 1 Prestations Santé

Regîme Frai!> de sante en vigueur au 1''Ja11vier 2023 Ensemble du Personnel

• llono1.rn,;s .\V& di°!(;.1$St!11H!IH!> rnaitHStHi ·O ,t . Of'f;.J."·CO>

• (t1J11lllr p.lrti.:Uh l"

• fra1'i d'dccoropaQnant pour en!;,1111 dt! 17 ans

.-1 e!.Jfliiement co11.e1;1,ow;@

en etùb'•:.se:1ienr ni;i,, com .:ir.r.anne

e-n e1,fbl13Si'1tli'11t CO!h'tmf omw

ell "IJNr;"''fl('llf no, romefllr0flf1"

t !)J.... FR

100 FR

TM .. 1SR

TM .. tO<N Et

IC-0 FR . d.i.'"! !:i ;:r1ne 12!' p.1r Jot.1

-t (p:uJOt..lf

• Ml-Cl!'<:lu oùrhÎtJlistc .tve:c do.!1),1Sst'IJH.'llti 11i.111r1se 10-rn-,1 c•·-....-.1.c<.:>J

• Medi'cm ll•ffdl1s1e .:tvec di!p.tS!>t!nien:i; 1tti1es !'iO'l OP"'AAl. C"lA\1.1:0!

• f.ll..'ch:c111 Sj)t:C1ühS!t' 3T'eC dl!pJS'tt'tll(!ll\S 111.SllJISl:!S 1:>''lA,',> 'cr-.. ,1-t:o ,

• Mt>. dl:ocm ..µecralble .ivtc. d"P•l seme/ll!i f1b1es ,•4•1C''-A.\l m T,..f-C.01

• Acte$ d chiruru1•1 f:l acl.:s \(;<hlllquc-s rni!dic.mx .ivcc d· p.><;SC:!lH'1Hs 11i.1iTJi<;es 10P-<.M t•r-r .:.1,•.co.

• ACl(iS de CllifU/'(JJe fil 3Cl.,\o !tc hniques 1111:1C1HIX .1vfltc dt<llMSi?Olclll' l1b1d i·o·1@f.1.\!' Qf''O,lt.! Cl'.>/

• lllhl{JN1e mdic.lk 1lV(!C di>p.l'SS('"Ol(llll:S 11\ltJltlS.':S ! WlAM 0"1.1,_\V;Vi

• 101,)Ui.-'f'Ki incdfcale avl.'<:: di pJ'îieml!nls hl.lrei; !"-0'·op;.,•: •tr"ïA\t..Côl

• ll•J11oi,1i1i?s p.uamediçaux nu.·il Ji!•!!l. moN,c.•ci•J

• Si-Mices p!> ·ctioicaues 1embo11rsN p:.ir IJ ·c.urne s-:')ci,11,

• Analyses et eltnmens de l<ibor.uoue:o

• Mt!<lic.1111c•nts rmt>oursê p,ir 1.1 S('cudt11 soc!.lli':

, M,ltl't1Cl med1c.11

:'.00% GR

rr.1.. u;o,.sr-t

200., BR

Tt,t..- 100à BR

10ü· f M

TM ... !Q{)\i.8R

lOO"'° FR TM ·IOOC4 FR

:'.00%BR

100, T!.l

O'-OR

100·-. fR Can-.;, IJ "' !e '1<: lOO"io GR

t•O'o FR

100irtFR

• Soms oc11t,ltfes ftiars 100•. S.>ntl')

• lnl,li' On!.iy ih ·rs 100 1 S,inte) J l;ml ruai\/ lS

• 1111.iy onray f!101s 100•,S.int),11;mf libre

• lnl,1y Onl.iy non H!nlboUISe p;ir 1,1 SoKU11t1: soc1.1!e

• Proth<!sc-s dent.1ire!I ri:mt>oursé.frs l>.lr IJ So:c111rl1?.$0c.i.ili:i (hors 100•, snti-J .'11.111!5 rn.1trr stis

• Prolheses dent. ues remtx:lurse5 par lit S(!cum1Hoc1ak? (hOl'S 100•, s;une) il tarifs ltbtt:s

• Pfothsu rn;11:.1Hî"S non 1embo111 see!'! 11.11 l.t S!;!tur11é sod1le

• lnl.l)' Core (hors ltHl'" santé) .i rnrif mJ1m<;e.

• lnJJy (Oti! (fl015 1(11]•, s )!llt').i tan! !i!.11(!

• h1l•lY Co1e JYe<: 011!Ull<i rl.weue non 1r.mbours<> ll..ll l.l Sec:1m1o soci.li! Orthodvntit rer11l.H)1U.!-t- par 1,1 Si!c.uott soo.1h.1

• û11hodont 1e 1ton r eH1l1oun1"e l>.tf la s. curn.;, soc1.1k-. 111sq1!'.i 75 .rns .wi•c dYt medi!C111 cooo;"rl

• P.uodon;ologio rembourse PM 11. S(·umt !..XiJll'

• P,1Mdomolo(l•li' non rrnll;ourstto IMf IJ Securn•• soc1.11e

t tmpidntCilOOI !:" . ll!"lj:rl.lllt

• lmplJ11totog1(' P1lltlf

90% F'R et nu m.n mwn n.1

310 sr.. d:in :.ri:;le de 1c-0"" HLF - Ss

310"..BR

110"- 0RR SUf /;1 bJSO (f l.Jl(' BR :i 100 {peur 3 liltes 3i!.' BR cl.Jns ll! 11.1e de !CO% des HLF • Ss

375._ BR

J75% EIRR sur l1!><1se d"ui"' BR.l 107.50 € JtO._ BR. dans l.lt.m1te do 100 HLF S'ô 310 BR

3104'11 BRR ur lJ ll.lY.!rf•m•:- BR a!!Cl t:

130,t;R

3'.!.0"i. BRR, .-;ur ta tKl'">fl aun TO 91.1 ;1: Hl:'J O {

310" SR

70D ( p.>r Jn CL p3r 1Jt'.nl.f,c131fe

• E<1uipoml'nt.; 100'• 5,,nto>

• Monture

• 2 Vflrl!!!- llllllk?;!,

.. 2 veut!"s complexes

• l verres irès compleAi:!S

• P1ut.tt10n d',ulJP1<H1cn dl'.' l'c.rdon.mcè meIDc.11e de """11e co1rf!cteur par l'op11c1t>n

• Lnt1ll-.!S: r e111bo111sees pJ1 la Si!c11111 Sùci.lle

lOO ?l.'.' ·SS

100 t ·S'>

:-iüi ·SS GC-O f ·SS

7CQ € ·Ss

100 TM, d:lflS l.:a !.mile de 10 du Pl\'-Ss

10iJ € • 2 .!00'0 SR :uec un n 1r.r::vn n.1,

tH d:ins b :im:;ll 1Je '227 T-l € pa1 M el car l.JénE:!!c1a r .. .;u-ùel.l C:u fcrtait . 100 TM

• Accessoues. e 11tret111 €t piles retnlîOmses pJr la 5(.>turne soc 1JI

PIWIENl10H ET IŒOECl<E oouœ

• Actes 11.:i pn·vi•nt ion c0Hformi!m"111.m d1s1lo$i!ions d<- l'arct>!e dl.l 8 juin 20ûG

.. f'.l.IC!l ' Juttt<l! !f. !li}flWflt\ l)n\ i.f..'lb u:

• V,\CClllS h'llllJOl:fSes OU 11011 par J,l St>rnnle SOCJJ!e

IOO%BR

100'4 H.I

Ml'".4 FR c.uns l:i I rr..:e de-'' PMS S Paf ;in et par t...!ref•cr;ure 100% f H. d:m; t;:i f m.t<:> !fo 10-)'k BR

&o ._ FR, dM'S b !;mit! df! 1 5% PMSS CJf !>":Jncc et

ti:\11$ la hnHi<l ae lSt• PM.SS par ri !Nf bcm.f,c1,ne

CO F H

1fam. l:i

atl'i l.l 1 :il le i!e 1 5% PMSS P.IT SE\).f!ÇCo el

te 1!e .!5 PMS.S rn M el p:ir nE>f•ci:ur

• R,1d10IO!J!t:: drfl<•llO!llftne, SC.Hlfl(H dN\lJFfe

• An ...1rse5 llOll H.'111b0Ut$(·S p.u 1.1 S•!(Uf!k SOChllé

• Vernrs lltiotes Pour ll;'s enr.)n!s Ue 6 J 14 .ms et h!St S.Jhvaire

CURE THERMALE

• Cuti! 1/\erm.1lv remhoursee Pùf 1,1 scu/11 ' s:oc i.)1!!. hou tr.1nspon

SfJllllCES

• Ass1st.mc.:

• Rèse.m

• Fo1lùJ1 p1even11on

f-0'\. F'R. d..'WJS ta 1 mrti!' (j(' :? Pt.1::;s PJf 'HJ -11"10? Ht

dans !.'.1 li'T\ Jt <!e 10, Ft.ISS p1r ;in et par thlrtt:f•OJ-'Ul

m,FR ù.m;; l.:a Jm·.:. de- .l'11 Ft.!SS p:ir an>::\ p.11 '1'.:nd ::1a·n•

40 t:plr ilflt-11"1Jr bt'rd,cca11e

t-0"4 FR dar.s !J l 111;:e ée 1 5' ?M:>S ç.lr ,1rice e1

d.l.'h ln !tm1 f' c!t- t5'A	i q,1ss par .in l'i p.11:Knd;;::1:i1r.:

Bl'-Opf',fü;

5.0% FH. dans ta 11m1œ ae- !lJ f par an e:par !>êribf,c•Jli<.'. pour

des .JC!e'J de dcpstaoe dt:s wns et nk. :c;Jm<·n: p0ihai:.!s sur crescr1pnoo meeic::iles

1111.:au ·J:M+'J:a·fi#i •••••••••••••••••••••i:::===========-"'1•••••••••••

• forf.lll marte11111e ou l)dopt1on 150 f.